Normierung von Textbestandteilen

Die Tatsache, dass Daten elektronisch bzw. in einer Datenbank vorliegen, garantiert leider noch nicht ihre Qualität. Viele Systeme erlauben Freitext, obwohl einheitliche Angaben sinnvoll wären. Die gemischte Verwendung von "Euro", "€", "$", "Dollar" als Währungsangaben erschwert spätere Auswertungen unnötig. In so einem Fall müssen Sie zum Beispiel bei jeder Abfrage die Liste aller möglichen Ausprägungen angeben, um die Geschäfte zu ermitteln, die auf Dollarbasis abgerechnet wurden.

Auf Basis einer frei erweiterbaren Synonymliste ersetzt ETL-inside auf Wunsch alle obigen Angaben durch "EUR" und "USD". Denkbar ist auch, dass Sie speziell für Ihre Anwendungen Übersetzungslisten definieren, in denen zum Beispiel die Namen aller gefundenen Mitarbeiter durch Ihr Kürzel oder die alte Bezeichnung des Unternehmensbereiches durch den neuen ersetzt wird.

Doch was passiert mit Maßangaben wie "Kilogramm" und "Zentimeter" ?

Umrechnung von Maß und Währungsangaben

"0,5 Kilogramm" und "100 Gramm" werden auf Wunsch zu "500" "gr" und "100" "gr" und die damaligen Währungen der europäischen Union können anhand ihres festen Wechselkurses in EUR umgerechnet werden. Auch dies ist natürlich frei definier- und erweiterbar.

Can we help you?
+49(2065)421287

Firmensitz: Duisburg-Rheinhausen (Ruhrgebiet bei Düsseldorf) , Komplettmenü

SiteMap

Beratungsbüro: Essen-Holsterhausen (nahe Bochum/Dortmund) / Servicenummer: Hückeswagen